Chiisana Hoshi ga Oriru Toki

January 16, 2005 | 1 Comments

Mai Hime Battle Theme
Performed by Minami Kurabayashi

Kanji/Kana version

身体中あなたで満たされた時に
小さな星降りたの
私の腕の中へ...

どこにあるの？
真実を探している
深い夜
孤独な　宇宙（そら）彷徨う
あなたに出逢えますように...

初めての涙とても暑い
壊れそうなほど　切なくて

透きとおる瞳は命の輝き
そっと抱いているから
寂しくないよ
誇らしく微笑む月を見つめてる
神秘の力で
今、私を目覚めさせて...

闇の向こう
愛しいあなたが泣いてる
手を伸ばし 迎えにいく
待ってて
もうすぐ生まれる光

想い重なってひとつになる
守り続ける　永遠に...

この世界がいつか消える日が来ても
ずっとそばに居るから
恐くはないよ
身体中あなたで満たされた時に
小さな星降りたの
私の腕の中へ...

透きとおる瞳は命の輝き
そっと抱いているから
寂しくないよ
誇らしく微笑む月を見つめてる
神秘の力で
今、私を目覚めさせて...

Romaji version

Karadajuu anata de mitasareta toki ni
Chiisana hoshi orita no
Watashi no ude no naka he...

Doko ni aru no?
Shinjitsu wo sagashite iru
Fukai yoru
Kodoku na sora samayou
Anata ni deaemasu you ni

Hajimete no namida totemo atsui
Koware souna hodo setsunakute

Sukitooru hitomi wa inochi no kagayaki
Sotto daite iru kara
Samishikunai yo
Hokorashiku hohoemu tsuki wo mitsumeteru
Shinpi no chikara de
Ima, watashi wo mezame sasete...

Yami nomukou
Itoshii anata ga naiteru
Te wo nobashi mukae ni iku
Mattete
Mou sugu umareru hikari

Omoi kasanatte hitotsu ni naru
Mamori tsudzukeru eien ni...

Kono sekai ga itsuka kieru hi ga kite mo
Zutto soba ni iru kara
Kowaku wa nai yo
Karadajuu anata de mitasareta toki ni
Chiisana hoshi orita no
Watashi no ude no naka he...

Sukitooru hitomi wa inochi no kagayaki
Sotto daite iru kara
Samishikunai yo
Hokorashiku hohoemu tsuki wo mitsumeteru
Shinpi no chikara de
Ima, watashi wo mezame sasete...

© memento 2003